Cookie Policy (French)

Ce document a été traduit en français pour faciliter la lecture. Cependant, la version anglaise, disponible à le lien Cookie Policy ENG, est la seule version officielle.

 

Préambule

Ce site internet (ci-après également désigné comme « le Site ») est la propriété de Sagacious Wonderer e.K. (ci-après également désigné comme « S.W.e.K. »), qui est responsable de sa publication, de sa gestion et de ses mises à jour.

Le Site, y compris tous ses contenus, est librement accessible à tout individu ou entité (ci-après également désigné comme « Visiteur » ou « Visiteurs ») qui navigue sur ses pages web, s’abonne à la newsletter ou reçoit des emails du Site. Cependant, l’utilisation est conditionnée à l’acceptation pleine et entière des Termes et Conditions d’utilisation.

Ces prémisses font partie intégrante de cette Politique relative aux Cookies.

Note: Il est conseillé aux Visiteurs que la meilleure façon d’éliminer les cookies indésirables est de configurer correctement leur navigateur. Les navigateurs contemporains offrent une gamme d’options de gestion des cookies, incluant la possibilité de bloquer les cookies de tiers. Pour des instructions spécifiques, les Visiteurs doivent se référer au guide de leur navigateur.

 

Politique relative aux Cookies

 

1. Introduction

Ce Site utilise des cookies et d’autres technologies associées. Par commodité, toutes ces technologies seront désormais désignées sous le terme de « cookies ». Des tiers déploient également des cookies pour améliorer les fonctionnalités du Site. Ce document informe les Visiteurs sur l’utilisation des cookies sur ce Site.

 

2. Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers envoyés avec les pages du Site et stockés sur les dispositifs des Visiteurs. Les informations recueillies dans ces fichiers peuvent être renvoyées aux serveurs du Site ou aux serveurs de tiers lors de la prochaine visite.

 

3. Que sont les scripts ?

Les scripts sont des codes essentiels au fonctionnement optimal et aux capacités interactives du Site. Ils fonctionnent soit sur les serveurs de ce Site, soit sur les dispositifs des Visiteurs.

 

4. Qu’est-ce qu’un web beacon ?

Un web beacon, ou pixel espion, est un texte ou une image minuscule et imperceptible sur un site, utilisé pour surveiller le trafic d’un site web. Pour ce faire, diverses données concernant les Visiteurs sont stockées à l’aide de web beacons.

 

5. Cookies

5.1 Cookies techniques ou fonctionnels

Ces cookies sont essentiels pour le fonctionnement du Site et pour maintenir les paramètres des Visiteurs. Les cookies fonctionnels facilitent l’expérience de navigation, permettant aux Visiteurs de naviguer sur le Site sans avoir à saisir à plusieurs reprises les mêmes informations. Ces cookies améliorent la facilité d’utilisation et ne nécessitent pas le consentement explicite des Visiteurs.

5.2 Cookies statistiques

Les cookies statistiques sont essentiels pour optimiser l’expérience des Visiteurs sur le Site. Ils fournissent des informations sur les modèles d’utilisation, aidant à l’amélioration du Site. Le consentement des Visiteurs est demandé pour placer des cookies statistiques.

5.3 Cookies de marketing/suivi

Ces cookies ou autres formes de stockage local sont utilisés pour construire des profils d’utilisateurs à des fins de publicité ciblée ou pour suivre les Visiteurs à travers le Site et d’autres sites web à des fins de marketing.

5.4 Médias sociaux

Le contenu de Facebook, Twitter et d’autres plateformes de médias sociaux similaires, intégré sur le Site, permet la promotion et le partage de pages sur ces réseaux. Cette intégration implique des cookies qui peuvent être utilisés pour de la publicité personnalisée.

Il est conseillé aux Visiteurs de consulter les politiques de confidentialité de ces réseaux sociaux, des politiques qui peuvent changer régulièrement, pour des informations détaillées sur la manière dont ces réseaux sociaux gèrent leurs données. Les données obtenues sont anonymisées dans la mesure du possible. Facebook et Twitter sont situés aux États-Unis.

 

6. Cookies placés

Les informations détaillées suivantes concernant les cookies installés sont en anglais car elles sont automatiquement générées en anglais par le plugin CookieYes, le plugin utilisé par ce Site pour la gestion des cookies. Elles ne peuvent pas être traduites car elles sont régulièrement mises à jour automatiquement. Si le Visiteur rencontre des problèmes de compréhension, il peut simplement les traduire en un clic en utilisant la fonction de traduction automatique de son navigateur.

 

 

7. Consentement

Lorsqu’un Visiteur accède initialement au Site, une fenêtre pop-up expliquant les cookies s’affiche. Dès que le Visiteur clique sur « Accepter tout » ou « Enregistrer les préférences », le consentement est donné pour l’utilisation des cookies et des plugins tel que détaillé dans la déclaration de la fenêtre pop-up. Les Visiteurs peuvent désactiver les cookies via leur navigateur, mais doivent noter que cela peut altérer le fonctionnement du Site, de manière totale ou partielle.

7.1 Gestion des paramètres de consentement

La réception d’un signal de confidentialité du navigateur du Visiteur déclenche le Site à adopter par défaut les paramètres de confidentialité essentiels. Pour bénéficier de toutes les fonctionnalités, les Visiteurs pourraient envisager d’exclure ce Site des paramètres de confidentialité.

 

8. Activation/désactivation et suppression des cookies

Les Visiteurs ont la possibilité de supprimer les cookies soit automatiquement soit manuellement via leur navigateur. Ils peuvent également bloquer des cookies spécifiques ou ajuster les paramètres du navigateur pour recevoir des notifications de nouveaux cookies. Pour plus d’informations sur ces options, les Visiteurs sont invités à consulter les instructions dans la section d’aide de leur navigateur internet.

Il est important de comprendre que la désactivation des cookies peut affecter les performances du Site. Si les cookies sont supprimés, ils seront réinstallés après avoir donné leur consentement lors d’une nouvelle visite du Site.

 

9. Droits concernant les données personnelles

Les Visiteurs ont les droits suivants concernant leurs données personnelles :

  • Droit à l’information
    Le droit de savoir quand leurs données personnelles sont nécessaires, ce qui leur arrive, et combien de temps elles seront conservées.
  • Droit d’accès
    Le droit d’accéder à leurs données personnelles détenues par le Site.
  • Droit de rectification
    Le droit de compléter, corriger, supprimer ou bloquer leurs données personnelles chaque fois qu’ils le souhaitent.
  • Droit de retrait du consentement
    Si les Visiteurs donnent leur consentement pour traiter leurs données, ils ont le droit de révoquer ce consentement et de supprimer leurs données personnelles.
  • Droit à la portabilité des données
    Le droit de transférer leurs données à un autre contrôleur.
  • Droit d’opposition
    Le droit de s’opposer au traitement de leurs données. Le gestionnaire de ce Site respectera ce choix, sauf s’il existe des motifs valables pour les traiter.

Pour exercer ces droits, les Visiteurs sont invités à contacter le responsable des données du Site en utilisant les coordonnées ci-dessous.

 

10. Informations de contact

Pour toute question et/ou commentaire concernant la Politique relative aux Cookies et cette déclaration, les Visiteurs sont invités à envoyer un email à :

Sagacious Wonderer e.K.

email : privacy@swek.com.de

Bien que le contact par email soit toujours préférable, il est également possible d’écrire à :

Sagacious Wonderer e.K.
c/o COCENTER
Koppoldstr. 1
86551 Aichach
Allemagne

En référence au site https://swek.com.de/fr/

Ou appeler.

Numéro de téléphone : +49 015678 897006

 

Cette politique relative aux cookies a été synchronisée avec cookiedatabase.org le 16 janvier 2024.

 

Veuillez également vous référer aux documents suivants :

Termes et Conditions

Politique de Confidentialité

Imprint